POP

[스크랩] I Love You - People

팔방미인 이래 2009. 11. 24. 18:10

 

 

I Love You - People

 

 

                                                                                                        I love you, I love you, I love you
                                                                                                        Yes I do but the words won't come
                                                                                                        And I don't know what to say

                                                                                                        사랑해요, 당신을 사랑해요
                                                                                                       그런데 사랑한다는 말을 못하겠어요
                                                                                                       무슨 말을 해야 할지도 모르겠어요

                                                                                                        I should tell you I love you, I do
                                                                                                        The words should explain
                                                                                                        But the words won't come
                                                                                                        I shouldn't hide my love deep inside
                                                                                                        The words should explain
                                                                                                        But the words won't come

                                                                                                         사랑한다고 말을 해야겠는데
                                                                                                         말로 설명을 해야 하는데
                                                                                                         말이 잘 나오지 않아요
                                                                                                         마음 깊은 곳의 감정을 숨길 수 없어서
                                                                                                         말로 설명을 해야 하는데
                                                                                                         말이 잘 나오지 않아요

                                                                                                         I should tell you just how I feel
                                                                                                        And I keep try-y-y-ing
                                                                                                        But something holds me back
                                                                                                        When I try to tell you

                                                                                                        그저 내 감정을 말하려고
                                                                                                        노력 하지만
                                                                                                        당신에게 말을 하려면
                                                                                                        뭔가 날 가로 막는게 있어요

                                                                                                         I love you, I love you, I love you
                                                                                                         Yes I do-o-o
                                                                                                         I love you, I love you, I love you
                                                                                                         Yes I do but the words won't come
                                                                                                        And I don't know what to say

                                                                                                        사랑해요, 당신을 사랑해요
                                                                                                        그래요, 정말 사랑해요
                                                                                                        사랑해요, 당신을 사랑해요
                                                                                                        그런데, 사랑한다는 말을 못하겠어요
                                                                                                        무슨 말을 해야 할지도 모르겠어요

 

 

 

 

 

출처 : I Love You - People
글쓴이 : 다니엘 원글보기
메모 :